| 200 | 1 | 39 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
创价学会进入中国公众视野的形象,经历了从最初的负面宗教团体到"推进中日友好不能忽视的力量"的演变过程。它从一个侧面反映了中国对日认知的发展变化,见证了新中国外交从遭遇围堵到广结善缘的成长经历。《人民日报》及书刊媒介上的创价学会形象,以"池田倡言"发表和池田大作访华为节点得以改变。这是中日关系从不正常到正常化的过程中诸多综合因素使然,是周恩来等中国领导人及外交、宣传部门推动两国关系发展的实践结果之一,也对今天乃至未来中日关系有所启迪和裨益。
Abstract：The image of Soka Gakkai's entry into the Chinese public's field of vision has gone from an initial negative religious group to "a force that cannot be ignored in promoting Sino-Japanese friendship." It reflects the development and changes of China's cognition of Japan from one aspect, and has witnessed the growth experience of New China's diplomacy from encirclement to extensive friendship. The image of Soka Gakkai in the People's Daily newspaper and the print media was changed with the publication of the Ikeda Initiative and the visit of Daisaku Ikeda to China. This is the result of a combination of factors in the process from abnormal to normalized Sino-Japanese relations, and is the result of the efforts of Zhou Enlai and other Chinese leaders, as well as the diplomatic and military leaders. One of the practical results of the promotion of relations between the two countries by the propaganda department is to inspire and benefit China-Japan relations today and in the future.
[1]三代会長年譜編纂委員会編.創価学会三代会长年譜(中卷)[M].東京:第三文明社,2005；田原総一朗.創価学会[M].每日新聞出版,2018.
[2]創価学会広報室.SOKA GAKKAI ANNUAL REPORT(2018)2018年活動報告[R].2019(2):22、26.
[3]王岐山会见日本创价学会会长[N].人民日报海外版,2018-09-26.
[4]中华人民共和国外交部、中共中央文献研究室编.周恩来外交文选[M].北京：中央文献出版社，1990:228.
[5]张香山.张香山记史忆人[M].北京:世界知识出版社,2019:313.
[6]张香山.通往中日邦交正常化之路[J].日本学刊,1997(5):1、6.
[7]田桓主编.战后中日关系文献集：1945—1970[M].北京:中国社会科学出版社,1996:773.
[8]中共中央文献研究室编.毛泽东年谱（1949—1976）(第5卷)[M].北京:中央文献出版社,2013:148.
[9]简尘.日本文学家代表团在中国[J].世界文学, 1960(6):163；中共中央文献研究室编.毛泽东年谱（1949—1976）（第4卷）[M].北京：中央文献出版社.2013:424.
[10]日本人民胜利的日子不很远了[N].人民日报，1960-06-09(6).
[11]日本人民胜利的日子不很远了[N].人民日报，1960-06-09(6).
[12]维持美国殖民体制实现日本侵略野心日本正向东南亚进行全面扩张[N].人民日报,1961-11-26；日本青年运动的现状[N].人民日报,1962-04-04；同人们促膝谈心[N].人民日报,1962-04-16.
[13]彭泰权.大众传播的议题属性设置效果——美国议程设置理论的研究进展[J].国际关系学院学报,2003(5):50.
[14]日本参议院选举竞选斗争开始日共号召争取党和民主力量的胜利[N].人民日报,1962-06-08.
[15]日本参议院选举结果揭晓日共、社会党和无党派团体议席增加自由民主党攫取三分之二议席以修改宪法的企图失败[N].人民日报,1962-07-04.
[16]日本禁止原子弹氢弹协议会举行常务理事会决定准备召开第九届世界大会日共呼吁社会党和总评力促恢复协议会活动各地人民继续反对美国变日本为核战略基地[N].人民日报,1963-06-12.
[17]林丽韫.托付日中友好的伟大事业——答《圣教新闻》记者问[A].卞立强编译.日中恢复邦交秘话：池田大作与日中友好[M].北京:经济日报出版社,1998:107.
[18]奈良日日新闻社.日中恢复邦交秘话——纪念日中邦交正常化25周年[A].卞立强编译.日中恢复邦交秘话：池田大作与日中友好[M].经济日报出版社,1998:26.
[19]卞立强编译.日中恢复邦交秘话：池田大作与日中友好[M].经济日报出版社,1998:27；具有历史性和预见性的“池田倡言”——访前中国文化部副部长、前新华社驻东京首席记者刘德有[J].人民日报海外版日本月刊(2012特别增刊号)，2012(12):33.
[20]王永祥主编.周恩来与池田大作[M].北京:中央文献出版社,2000:202.
[21]周知.新闻倾向性与媒体审判探析——以“南京6.30醉驾案”的媒体报道为例[J].新闻知识,2010(4):40.
[22]金苏城.日本的“创价学会”[J].世界知识,1962(18):19.
[23]林丽韫.回忆周总理与池田大作先生的会见[A].卞立强编译.日中恢复邦交秘话：池田大作与日中友好[M].北京:经济日报出版社,1998:113.
[24]池田大作.日中邦交正常化倡言[M].香港：香港国际创价学会，2013:19.
[25]具有历史性和预见性的“池田倡言”——访前中国文化部副部长、前新华社驻东京首席记者刘德有[J].人民日报海外版日本月刊(2012特别增刊号)，2012(12):33-34.
[26]在日本共产党第九次代表大会上宫本显治同志所作的中央委员会报告[N].人民日报,1964-12-03.
[27]時事通信出版局編.扉はふたたび開かれる——檢證日中友好と創価学会[M].東京:株式会社時事通信出版局,2015:50；中共中央文献研究室编.周恩来年谱（1949—1976）(下卷)[M].北京:中央文献出版社,1997:465-466.
[28]田桓主编.战后中日关系文献集：1971—1995[M].北京:中国社会科学出版社,1997:20、21.
[29]廖承志会长会见并宴请日本创价学会访华代表团[N].人民日报,1974-06-01.
[30]孔繁丰.周恩来总理和池田大作的历史性会见——兼论池田大作对建立和发展中日友好关系的贡献[J].南开学报（哲学社会科学版),2005(2):28-35.
[31]习近平会见日本首相[OL].(2019-06-28)[2020-05-15].http://www.chinanews.com/gn/2019/06-28/8877873.shtml.
[32]魏玲.改变自己塑造世界：中国与国际体系的共同进化[J].亚太安全与海洋研究,2020(2):24.
[33]高洪委员：通过入情入理的滴灌，向日本传达入耳入心的中国声音[OL].[2020-05-23].http://www.rmhb.com.cn/zt/zt2020/2020lh/2020lhgd/202005/t20200522_800206287.html.
[34]“周樱”成林共克时艰（中外合作抗疫故事）——一封从日本发往周总理家乡的感谢信[N].人民日报.2020-05-11.
[35]人間を結び「池田思想」への関心高まる[N].聖教新聞,2019-05-30(1).
(1)为纪念《中日和平友好条约》缔结40周年和“池田倡言”发表50周年，中日学术界举办了“推动构筑新型国家关系与人类命运共同体”国际研讨会、“人类命运共同体的愿景与实践”国际研讨会、“日中新时代论坛”等研讨活动。
(1)野坂参三经常以“林哲”“冈野进”之名，在《解放日报》上发表有关日本问题的社论。野坂主持的八路军总政治部敌工部“日本问题研究会”，还发行印数极少、限“中级干部参考”的《敌伪研究》《敌国汇报》等日本研究杂志。参见：林昶.中国的日本研究杂志史[M].北京：世界知识出版社，2001:92.
(2)据野坂回忆录《风雪岁月》载：周恩来建议他的三项工作内容，第一项就是“调查研究日本的军事、政治、经济及社会的实际情况，将其报告给中共中央”。毛泽东等领导人也经常就日本问题与野坂进行讨论。参见：范婷.日共领导人野坂参三在延安[J].党史纵横,2008(11):47-50；宗道一.日共野坂参三的延安恋情[J].同舟共进,2010(2):55-57.
(1)周恩来提出。“瞻前”是希望日本成为真正的和平国家，“顾后”是要日本放弃干涉主义。参见：中华人民共和国外交部外交史编辑室编.研究周恩来--外交思想与实践[M].北京:世界知识出版社,1989:23.
(2)资料来源：人民日报图文数据库（1946-2020)[DB].[2020-04-04].http://data.people.com.cn/rmrb/20200404/1?code=2.
(3)1964年9月29日，中国向日本派出第一批常驻记者。因此，笔者选择1964年为时间节点。
(4)美、苏、英、法、日分别为2967篇、2732篇、1038篇、811篇、1215篇。
(5)引自2020年5月3日南开大学日本研究院教授乔林生在清华大学日本研究中心“战后中日关系”视频会议上的报告。
(6)引自2020年5月3日南开大学日本研究院教授乔林生在清华大学日本研究中心“战后中日关系”视频会议上的报告。除“社论”外，还有“评论员”和“观察家”两类文章，亦为一种准官方声音。
(1)1975年7月1日毛泽东在会见泰国总理克立时，谈到中国同其他国家的共产党的关系时，毛泽东说：我们支持世界各国的共产党，但是不支持修正主义。转引自：毛主席的今天：我们支持世界各国共产党，但不支持修正主义[OL].(2014-07-01)[2020-05-08].http://www.wyzxwk.com/Article/lishi/2014/07/322766.html.
(2)日共在中共的对日认知中进一步上升，被视为“日本革命人民的先锋队”，“是日本人民利益的最忠贞最可信赖的代表者，是日本独立、民主、和平的旗帜。日本共产党所指出的道路是唯一正确的道路，只有这样的道路才能引导日本人民走向光明，走向民族的真正复兴”。参见：日本人民斗争的形势[N].人民日报,1950-07-07；现在是日本人民团结对敌的时候[N].人民日报,1950-09-03.
(3)资料来源：人民日报图文数据库（1946-2020)[DB].[2020-05-12].http://data.people.com.cn/rmrb/20200512/1?code=2.笔者以选项“标题+正文”检索关键词“创价学会”，共获得190条（篇）数据。
(4)参见：日本人民胜利的日子不很远了[N].人民日报，1960-06-09(6).肩题是“野间宏团长在首都各界欢迎日本文学家代表团大会上说”。
(5)野间宏的观点，基于创价学会会员主要由“城市底层民众”构成，其主要支持群体与日共相仿。参见：小堀真.宗教団体に属する人びとの社会参加-創価学会員の開放性と性差-[J].文京学院大学人間学部研究紀要2013(14):228,239.
(1)对此，孙平化曾指出：“我们过去受日共观点和资料的影响，将创价学会列为‘军事化可怕团体’。”参见：孙平化.中日关系随想录[M].沈阳：辽宁人民出版社,2009:73.
(2)曲线图以年为单位，对每一条报道赋值,正面报道为+1,负面报道为-1,无报道为0。
(1)相关内容可参见1999年11月23日王永祥、纪亚光采访金苏城记录；中共中央文献研究室.周恩来年谱（1949-1976）(中卷)[M].北京:中央文献出版社,1997:495,506.
(2)相关内容可参见：达高一编著.创价学会--日本新兴的宗教性政治团体[M].北京:世界知识出版社,1963年11月版。
(1)相关内容可参见:罗元贞.日本的创价学会与公明党[J].山西大学学报（哲学社会科学版）,1980(2):65.
(1)孔夫子旧书网上售卖的《创价学会》，封面上多盖图书馆收藏章，也有盖“开封专区行政干部学校教育科”“第六工程局党委宣传部图书资料室”等印章的。http://search.kongfz.com/product_result/?key=%E5%88%9B%E4%BB%B7%E5%AD%A6%E4%BC%9A&status=0&_stpmt=ey Jz ZWFy Y2hfd Hlw ZSI6Im Fjd Gl2ZSJ9&pagenum=1&ajaxdata=1[2020-05-08].
(2)相关内容可参见：何劲松.创价学会的理念与实践[M].北京:中国社会科学出版社,1995.
(3)据当时的外交学会副秘书长肖向前证实，对日工作“毛主席在大问题上经常关怀，重要议案都向他请示。周总理直接掌管对日工作，在他周围有关日本方面自然形成一个大日本组。这个传统是从延安时期接下来的”。参见：王殊、肖向前等.不寻常的谈判[M].南京：江苏人民出版社,1994:161-162；刘世龙.新中国对日政策（1949-1972)[M].北京:世界知识出版社,2019:2.
(1)仅1971年6月首次访华至1972年10月中日复交后期间，公明党出现在《人民日报》标题上有25篇，标题+正文则达到93篇。
(2)相关内容可参见：池田大作会长向北京大学赠书仪式隆重举行廖承志会长等参加赠书仪式[N].人民日报,1974-12-04.
(1)池田大作回忆：“总理接见我，是当天突然决定的。接到通知时，听说总理长期卧病住院，考虑他的健康，我一度谢绝过。可是，接见是总理自己的意见。”参见:卞立强编译.日中恢复邦交秘话：池田大作与日中友好[M].北京:经济日报出版社,1998:77.
(2)相关内容可参见：紫荆杂志社.池田大作与中国[M].香港：紫荆出版社,2013:22.池田大作1999年4月8日对南开大学周恩来研究中心《周恩来与池田大作》编写组所提供问题的答复稿。
(3)周恩来会见池田大作的翌年，日本创价大学迎来新中国第一批留日学生，两国学生共同种下樱花树苗，命名“周樱”。创价大学每年都举办“周樱”观樱会，缅怀周总理，祈愿中日世代友好。参见：樱花情[N].人民日报,1988-04-24.周恩来邓颖超樱花树[N].人民日报,1992-02-09.樱花缘（第一现场）[N].人民日报,2006-04-10.
(4)参见：韩叙.我国民间外交成绩喜人[N].人民日报,1990-12-26.齐怀远.民间外交蓬勃发展[N].人民日报,1994-12-31.
基本信息:
DOI：10.16496/j.cnki.rbyj.2020.02.008
中图分类号:G219.29;D829.313
引用信息:
[1]林昶.创价学会进入中国公众视野的历史考察——以《人民日报》及书刊媒介为中心[J].日本研究,2020,No.173(02):77-88.DOI:10.16496/j.cnki.rbyj.2020.02.008.
基金信息:
创价大学中日友好学术研究资助项目（2018）
2020-06-20
2020-06-20