| 1,710 | 9 | 416 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
日本纹身不仅像和服、寿司、清酒一样有着悠久的历史,而且也像动漫、电玩、美容一样追赶着时代潮流。探究日本纹身的历史,对从另一侧面了解日本文化的发展有着十分重要的意义。本文从历史考证入手,介绍了日本纹身史的发展脉络和标志性人物,阐述了日本纹身的内涵与发展原因,诠释了日本黑社会与纹身的纠葛,揭示日本人对纹身观念的演变与递进,剖析了日本纹身的前世今生。
Abstract:①侯润芳:《异端的嬗变—简论日本文身》,北方文学,2012(7):209。
②赵岩:《纹身———日本黑社会名片》,科学大观园,2008(16):42。
③紫藤:《日本:纹身奇谈》,国际展望,2001(2):88。
④天藤湘子:《黑道月亮》,幻冬舍,2006:67.134。
①有一种说法认为在日文中,やくざ一词就反应了黑道成员卑下的地位。这个词源自日本的牌戏“おいちょかぶ(Oicho-Kabu)”。“おいちょかぶ”类似于21点,游戏的输赢由每手牌点数之和的尾数大小决定,最小点数为0。如果摸到8、9、3三张牌(三张牌之和为20),那么这一手牌的点数就是0,持牌者输。日语中8、9、3的发音分别是“や”、“く”、“ざ”,因此这三个发音组合起来就成了“やくざ”,也就是“无用的、没有价值”的意思。
基本信息:
DOI:10.16496/j.cnki.rbyj.2013.01.019
中图分类号:D919.4
引用信息:
[1]姚天冲,齐英如.日本纹身:从黑道标志到文化潮流[J].日本研究,2013,No.144(01):102-108.DOI:10.16496/j.cnki.rbyj.2013.01.019.
2013-03-20
2013-03-20