2026年5月27日下午,辽宁大学《日本研究》编辑部、日本研究所与中国社会科学院日本研究所白如纯、张勇两位专家在则行楼120室举行座谈交流会。《日本研究》编辑部全体成员,日本研究所李征、刘兵老师参加会议。双方畅所欲言,聚焦办刊实务与学术前沿,展开务实而深入的对话。
座谈会上,白如纯、张勇两位专家结合自身在日本政治外交、区域国别学等领域的深厚研究积累,围绕《日本研究》特色专栏设置和办刊发展路径提出了富有建设性的建议。他们指出,当前日本研究日益呈现出跨学科交叉与问题导向的趋势,学术期刊应主动对接国家战略需求,通过组织前沿专题、吸纳青年学人优秀成果等方式,持续提升刊物的学术引领力。
编辑部主任许悦雷汇报了近期取得的工作成果,各成员分别介绍了在选题把关、影响力提升、编校流程优化等方面的办刊特色,并分享了将个人学术研究与编辑工作相融合的思考。日本研究所李征、刘兵老师则从历史文化研究及日本社会热点的角度,交流了其重点研究成果。与会人员还就东亚变局下日本研究的重点议题进行了充分探讨,现场互动频频,学术气息浓厚。
面对生成式人工智能与数智化浪潮对编校工作的深刻冲击,双方专门就此展开前瞻性讨论。专家们与编辑团队一致认为,AI工具虽大幅提升了校对效率,但也对学术术语的准确理解、语境判断和编校规范构成新挑战;学术期刊应积极拥抱数智化建设,探索智能审校、学术不端检测与知识服务平台的融合应用,同时坚守人工编校的学术判断力,以技术赋能保证编校质量,为《日本研究》的高质量发展开辟新思路。
此次座谈切实加强了编辑部与高水平专家之间的学术联系,为《日本研究》在特色化发展和数智化转型中找准了方向。编辑部表示,将认真吸纳专家建议,进一步凝练办刊定位,优化专栏设计,以更宽广的学术视野和更严谨的编校品质,服务中国日本研究事业的繁荣发展。